Diploma Lepasan Ijazah Penterjemahan
Open University
Maklumat Utama
Lokasi kampus
Online United Kingdom
Bahasa
Inggeris
Format kajian
Pembelajaran jarak jauh
Tempoh
16 - 48 tahun
laju
Sambilan
Yuran tuisyen
GBP 5,040 *
Tarikh akhir permohonan
Minta maklumat
Tarikh mula paling awal
Minta maklumat
* jumlah kos / sah mulai 16 April 2021 untuk pelajar memulakan pengajian sebelum 31 Julai 2022
pengenalan
Kelayakan ini merupakan peluang yang menarik untuk mengembangkan kemahiran anda sebagai penterjemah, melengkapkan anda untuk bekerja dalam industri perkhidmatan terjemahan yang berkembang pesat. Anda akan bereksperimen dengan genre yang berbeza melalui aktiviti terjemahan yang praktikal dan memberi inspirasi dan mengasah amalan anda melalui semakan rakan sebaya. Anda akan memperoleh pengalaman langsung dalam menggunakan alatan yang diperlukan untuk beroperasi di kawasan yang berkembang pesat ini (cth penterjemahan audio-visual atau alatan terjemahan berasaskan awan). Kerja anda akan disokong oleh pemahaman tentang teori terjemahan dan perbahasan.
Ciri-ciri utama kursus
- Terlibat dalam tugas terjemahan tulen untuk membangunkan kemahiran kebolehpasaran yang berguna.
- Pilih daripada Perancis, Jerman, Sepanyol, Itali, Cina Mandarin atau Arab Standard Moden dalam kombinasi dengan bahasa Inggeris.
- Sertai projek terjemahan terbuka dalam talian, dengan tahap kebebasan tertentu untuk memilih perkara yang anda terjemah, dan peluang untuk berhubung dengan komuniti terjemahan yang mantap.
- Kembangkan kemahiran profesional anda dengan gabungan aktiviti kolaboratif dan ulasan rakan sebaya.
Open University diiktiraf sebagai Rakan Kongsi Bahasa HE dari Chartered Institute of Linguists (CIOL) dan merupakan Ahli Korporat Institut Terjemahan & Pentafsiran (ITI). Kami juga merupakan ahli Persatuan Program dalam Kajian Terjemahan dan Pentafsiran UK dan Ireland (APTIS UK).